據中國日報網12月8日電，中國日報12月8日內容推薦如下：

Beijing?sees?first?red?alert?over?smog

北京首啟霧霾紅色預警

針對新一輪空氣重污染過程，8日7時起，北京將啟動空氣重污染紅色預警，這也是北京首次啟這一等級的空氣污染預警。根據北京市空氣重污染應急指揮部發(fā)布的消息，此次紅色預警將持續(xù)到10日12時。（閱讀全文）

Steps?taken?to?combat?fake?Living?Buddhas

官方將公布合法活佛信息

張鐵林坐床風波以來，真假活佛現象引發(fā)關注。近日，全國政協民族和宗教委員會主任朱維群稱，將對社會公布合法活佛信息。針對假活佛現象嚴重損害藏傳佛教形象，有關部門正在對真活佛摸底編表。（閱讀全文）

US?'unlikely?to?fight?IS?on?ground'

奧巴馬：不派地面部隊打擊IS

6日晚，美國總統奧巴馬發(fā)布電視講話，闡述美國政府在南加大規(guī)模槍擊案發(fā)生后應對恐怖威脅以及打擊極端組織的看法。他重申，美國不會被拖入敘利亞和伊拉克的地面戰(zhàn)爭，但一定會消滅IS恐怖組織。他表示，只會繼續(xù)與65個盟友合作，但不會派遣地面部隊。（閱讀全文）

US?needs?clearer?strategy?in?fight?against?terrorism

社論：美國打擊恐怖主義需明確策略

美國總統奧巴馬6日發(fā)表罕見全國演說，安撫美國民眾，并誓言要摧毀IS恐怖組織。可令人失望的是，奧巴馬并沒有提出根本性的戰(zhàn)略轉變。美國打擊恐怖主義需要制定更有效的策略以及長期戰(zhàn)略。?（閱讀全文）

How?to?supervise?the?power?supervisors

評論：巡視官員應受嚴格監(jiān)督

近日，山西省第十屆省委委員、省委巡視組原組長劉向東嚴重違紀被“雙開”。他是十八大以來，首個被通報“雙開”的省級巡視組長。劉向東涉案兩億元之多，以及他的特殊身份讓不少人產生疑問“誰來監(jiān)督中央巡視組官員？”這個問題值得特別關注，監(jiān)督機構的腐敗比其他腐敗要嚴重得多，巡視官員應接受更嚴格的監(jiān)督。（閱讀全文）

Iron?ore?demand?to?fall?further?next?year

明年鐵礦石需求將持續(xù)減少

7日，冶金工業(yè)規(guī)劃研究院發(fā)布的預測報告顯示，2015年我國鋼材實際消費量為6.68億噸，同比下降4.8%。報告指出，由于鋼鐵產量減少，我國明年鐵礦石的需求將持續(xù)減少。（閱讀全文）

Alibaba?plans?to?overhaul?its?image?by?hosting?top?brands

阿里計劃吸引頂級品牌重塑形象

在遭受銷售假冒偽劣商品指控后，阿里巴巴集團7日宣布，阿里計劃吸引更多高端廠商入駐，提高整體形象。同時，阿里宣布將組建四個質量檢驗機構，確保廠家直接在淘寶上銷售的產品符合國家質量檢驗標準。（閱讀全文）