一段時(shí)間以來(lái)，中國(guó)擴(kuò)大免簽政策，為推動(dòng)經(jīng)貿(mào)合作、促進(jìn)旅游業(yè)發(fā)展、加強(qiáng)人文交流帶來(lái)了便利。歸根結(jié)底，免簽新政彰顯了中國(guó)持續(xù)擴(kuò)大對(duì)外開放的決心。

2023年9月27日，國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)《關(guān)于釋放旅游消費(fèi)潛力推動(dòng)旅游業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的若干措施》，其中涉及優(yōu)化簽證和通關(guān)政策、恢復(fù)和增加國(guó)際航班、完善入境旅游服務(wù)等有力措施。

同樣令人振奮的是，為進(jìn)一步便利中外人員往來(lái)、服務(wù)高質(zhì)量發(fā)展和高水平對(duì)外開放，中國(guó)自2023年12月1日起對(duì)法國(guó)、德國(guó)、意大利、荷蘭、西班牙、馬來(lái)西亞6國(guó)實(shí)施單方面免簽入境政策。

根據(jù)國(guó)家移民管理局日前公布的數(shù)據(jù)，自這一免簽政策實(shí)施以來(lái)，截至2023年12月31日，上述6國(guó)來(lái)華人員共計(jì)21.4萬(wàn)人次，較11月份環(huán)比上升28.5%，其中持普通護(hù)照免簽入境共計(jì)11.8萬(wàn)人次，占同期6國(guó)入境總?cè)舜蔚?5.1%。這就足以表明，入境免簽政策極大地促進(jìn)了入境游。

同樣值得一提的是，中泰兩國(guó)將從今年3月起永久互免對(duì)方公民簽證。此外，2024年是“中國(guó)-東盟人文交流年”，除了馬來(lái)西亞和泰國(guó)之外，其他東盟成員國(guó)也有望成為免簽政策受益者。

入境游升溫將進(jìn)一步促進(jìn)中國(guó)在后疫情時(shí)代的經(jīng)濟(jì)發(fā)展，相關(guān)行業(yè)從中受益匪淺。與此同時(shí)，這將進(jìn)一步促進(jìn)中國(guó)的對(duì)外開放。中方一再?gòu)?qiáng)調(diào)要推動(dòng)不同國(guó)家和文化之間的交流與溝通，以消除彼此的誤解，并為深化國(guó)家間關(guān)系奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

截至2023年6月底，中國(guó)已與144個(gè)共建“一帶一路”國(guó)家簽署文化和旅游領(lǐng)域合作文件。60余個(gè)共建國(guó)家的城市同中國(guó)城市結(jié)成1000余對(duì)友好城市。中國(guó)推進(jìn)共建“一帶一路”所取得的成就表明，讓不同文化背景的人開展交流至關(guān)重要。

本文翻譯自《中國(guó)日?qǐng)?bào)》1月4日社論

原文標(biāo)題：Solid commitment to engagement with world

出品：中國(guó)日?qǐng)?bào)社論編輯室