5月30日，中國科學(xué)家博物館將正式面向公眾開放。首展包括1個主展和5個專題展，總展覽面積為5000平方米。

The National Museum for Modern Chinese Scientists will officially open to the public on May 30. The inaugural exhibitions — one main exhibition and five themed exhibitions — cover a total area of 5,000 square meters at the museum.

【知識點】

今年5月30日是第八個“全國科技工作者日”，在當(dāng)日舉辦的“全國科技工作者日”主場活動上，中國科學(xué)家博物館將正式面向公眾開放并舉辦首展系列活動。

首展包括1個主展和5個專題展。其中，主展分為“共和國脊梁——中國科學(xué)家博物館館藏精品展”和“漫漫采集 歲物豐成——老科學(xué)家學(xué)術(shù)成長資料采集工程專題展”兩大板塊，以“老科學(xué)家學(xué)術(shù)成長資料采集工程”首批研究成果為基礎(chǔ)，共展示190余位科學(xué)家的400余件（套）實物、400余張珍貴圖片，以及有關(guān)科研單位提供的10余件大型展品。

經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)，2010年起中國科協(xié)聯(lián)合11個部門共同組織實施“老科學(xué)家學(xué)術(shù)成長資料采集工程”。十余年來，該工程已先后進(jìn)行674位科學(xué)家的學(xué)術(shù)成長資料采集工作，采集中國科學(xué)家在學(xué)術(shù)成長過程中的書信、手稿、科學(xué)儀器、著作、音視頻和相關(guān)文物、文獻(xiàn)等珍貴史料，已經(jīng)成為目前國內(nèi)規(guī)模最大、內(nèi)容最豐富、類型最廣泛的科學(xué)家珍貴歷史資料收藏工程庫。

【重要講話】

加強基礎(chǔ)研究，是實現(xiàn)高水平科技自立自強的迫切要求，是建設(shè)世界科技強國的必由之路。

Strengthening basic research is an urgent requirement for achieving greater self-reliance and strength in science and technology, and it is the only way for building a world leader in science and technology.

——2023年2月21日，習(xí)近平在二十屆中央政治局第三次集體學(xué)習(xí)時的重要講話

【相關(guān)詞匯】

老科學(xué)家

veteran scientists

全國科技工作者日

National Science and Technology Workers Day

中國日報網(wǎng)英語點津工作室（本文于“學(xué)習(xí)強國”學(xué)習(xí)平臺首發(fā)）